Жери, Мишель (Jeury Michel) (Франция, 1934 -)

Мишель Жери, один из наиболее известных представителей старшего поколения французских фантастов, родился в Дордони, в городке Разак д'Эйме. Его детство прошло в Перигоре, в местах, о которых позднее он писал так: "Десятки округлых холмов блуждали по равнине, иссеченной узкими оврагами, глубокими долинами, укутанными туманом. Красные островки крыш плавали в серо-зеленой бесконечности лесов. Мне было десять лет, и я ощущал единство со всем миром..."

Жери очень рано начинает заниматься литературой. Первыми его публикациями были реалистический роман "Улыбающийся дьявол" и детективный рассказ "Смерть мерзавца", вышедшие в свет в 1958 г., когда ему едва исполнилось 24 года. Почти сразу же он принимается писать и научную фантастику. Его первый фантастический роман "К звездам судьбы" ("Aux etoiles du destin") был опубликован (под псевдонимом Альбер Игон) в 1960 г., хотя написан был еще в 1955 году, вскоре после появления романа Ф.Карсака "Пришельцы ниоткуда", с которым критики уловили некоторые общие черты. Тем не менее, роман понравился читателям и даже занял четвертое место в конкурсе на лучшую научно-фантастическую книгу месяца, проводившегося журналом "Фантастика" ("Fiction"), пропустив вперед только сборник новелл А.Кларка, "Туманность Андромеды" Ефремова и "Опустошение" Рене Баржавеля, но опередив "Третью расу" Пола Андерсона и "Гиперболоид инженера Гарина" А.Толстого.

Тем же псевдонимом Альбер Игон (Albert Higon) был подписан и его второй роман Жери "Машина власти" ("La machine du pouvoir"), опубликованный в том же 1960 г. и отмеченный премией имени Жюля Верна. Оба романа энергично обсуждались критиками; отмечалось, что более интересным был именно первый из этих двух романов. Молодой писатель неожиданно получил титул надежды французской фантастики.

Некоторые специалисты в области французской фантастики говорят, что между этими двумя романами Жери написал еще один, назывшийся "Мрачное сияние", но его рукопись пропала загадочным образом.

Несмотря на громкий успех своих первых книг и напечатанной в журнале "Фантастика" новеллы "Снант - это не смерть" (1960), Альбер Хигон неожиданно замолчал, и замолчал надолго. Только через 13 лет, в 1973 году читающая публика снова услышала о Мишеле Жери (и одновременно узнала, что это и Альбер Игон), когда на прилавках книжных лавок появился роман "Неопределенное время" ("Le temps incertain"), на редкость дружно отмеченный критикой как один из лучших романов во французской научно-фантастической литературе, в котором в стиле Филиппа Дика смешиваются реальность и ментальный мир.

"Хронолиз - это нечто тревожащее и даже опасное, особенно для человека, случайно оказавшегося в "неопределенном времени". И когда начинают возникать разрывы будущего и трещины в возможном, когда вам угрожают фанатики Гарри Круппа Гитлера I, императора индетерминизма, когда повседневная реальность раздваивается и пересекается сама с собой и когда вам остается ничего иного, как только ждать помощи от смутного будущего, - вот тогда у вас есть все основания сомневаться в трезвости своего рассудка". Так издатели рекламировали роман Жери в короткой аннотации на задней стороне обложки книги.

Вскоре появились второй и третий романы, оформившиеся в трилогию, получившую название "хронолитической": это романы "Обезьяны времени" ("Les singes du temps") и "Жаркое солнце, глубинная рыба" ("Soleil chaud poisson des profondeurs"), опубликованные, соответственно, в 1974 и 1976 годах.

Затем Жери продолжает интенсивно работать. Ежегодно из печати выходят два, три или даже четыре его романа, иногда подписанные Альбером Игоном, иногда его настоящим именем. К концу 90-х гг. на его счету около ста новелл и более пятидесяти романов, как реалистических, так и фантастических. Отметим, что первые, среди которых стоит упомянуть весьма благосклонно принятый критикой и читателями "Подлинный вкус жизни" (1988), а также "Вечер безумного ветра" (1991), "Весна сойдет с небес" (1995) и "Долина шелка" (1998), приходятся преимущественно на конец 80-х - первую половину 90-х годов, когда Жери перестал мечтать о будущем и обратил свой взгляд в прошлое. Он практически перестал писать фантастику, и только на рубеже 80-х - 90-х годов вспомнил молодость и выпустил под почти забытым псевдонимом Альбер Игон три научно-фантастических романа (к сожалению, далеко не достигающих уровня его "хронолитической" трилогии...), как "Яростные миры" (1988), "Адская химера" (1991) и "Корабль-демон" (1992). Тем не менее, в его творческой биографии нашлось время написать не один десяток фантастических романов, в том числе такие, как "Пони-дракон" (1978), "Лунные острова" (1979), "Вселенная-тень" (1979), "Гигантские глаза" (1980), "Планета Судного дня" (1982), "Сфера и колесо" (1983), "Золотой прилив" (1985), "Крест и львица" (1986), "Под взглядом Луны" (1988), "Кот, который пришел из будущего" (1998) и др. Нельзя не отметить, что в работе над последним из перечисленных выше романов принимала участие и литературная наследница Мишеля Жери, его дочь Дани Жери.

Жери выпускает антологию под таким ангажированным названием, как "Социалистическая планета" ("Planete socialiste", 1977), публикует два сборника рассказов "Снант - это не смерть и другие рассказы" (1981), "Золотая книга Мишеля Жери" (1982).

Созданная Мишелем Жери фантастическая вселенная до сих пор продолжает привлекать и завораживать читающую и пишущую публику. В 1989 году была опубликована книга Жана-Пьера Дюпона "Encyclopedia Jeryalis", необычная попытка анализа и обобщения специфической лексики Мишеля Жери, предназначенная сделать более доступными для читателя не всегда простые черты его хронолитических миров.

Жери довольно часто переводился не только на европейские, но и на азиатские языки; известны его публикации в США, Японии и других странах. На русском языке до сих пор опубликован, насколько мне известно, только его рассказ "Снант - это не смерть" (журнал "Если", ?5, 1995 г.).

И.Найденков

Рассказы

• Псы пространства (Пер. И.Найденкова)

Вебмастер: Сергей Тарасов	Координатор: Андрей Новиков
Home: http://tarranova.lib.ru/FR_SF/