Всего на месяц отстал первый номер этого журнала от 'Фиксьона' - он вышел в свет в ноябре 1953 года (как французское издание американского журнала 'Galaxy'). Но его дальнейшая судьба была иной, да и сам журнал заметно отличался ото 'Фиксьона'. Главным отличием было то, что 'Галакси' было отведено судьбой два жизненных срока. Просуществовав с ноября 1953 года по апрель 1959 (за этот период вышло 65 номеров), журнал неожиданно впал в кому, затянувшуюся на долгие пять лет. Очнулся журнал в 1964 году и на этот раз прожил несколько дольше, окончательно сойдя со сцены в 1977 г. (за это время вышло еще 158 номеров).
Содержание журнала, руководимого сначала Аленом Дормье, затем Мишелем Демютом, вызывало неоднозначную оценку. Наряду с романами, растянутыми на несколько номеров, и новеллами таких авторов, как Старджон, Саймак, Шекли, Блиш, Лейбер и др., нередко публиковались посредственные вещи малоизвестных авторов. Даже французские фантасты, далеко не сразу появившиеся на страницах 'Галакси' (Лима, Гье, Рэйжан и др.), в своем большинстве принадлежали преимущественно к когорте авторов, постоянно публиковавшихся в предназначенной для массового читателя серии 'Антисипасьон' издательства 'Флев Нуар', книги которого достаточно заслуженно относились к 'паралитературе'.
Переводы в 'Галакси' очень часто выполнялись крайне небрежно, авторский текст произвольно сокращался, а иногда и 'адаптировался' настолько, что оставалось лишь весьма приблизительное сходство с оригиналом. В журнале практически отсутствовали критические статьи, рецензии на новинки и прочая околофантастическая публицистика. Не было и столь характерной для 'Фиксьона' обратной связи с читателями. Отличался 'Галакси' от последнего и яркими цветными обложками, не всегда связанными с содержанием журнала.