![]() |
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Переводы - Фантастика
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
![]()
- A -
![]()
- B -
Barton, William - Уильям Бартон Down In The dark (Темные глубины, 1998, пер. Аркадия Кабалкина, 3 авт.л.) Baxter,Stephen - Стивен Бакстер Moon Six (Шестая луна, 1997, пер. Аркадия Кабалкина, 2 авт.л.) Bear, Greg - Грег Бир Scattershot (Совокупность, 1978, пер. Аркадия Кабалкина, 2 авт.л.) Bohnhoff, Linda - Линда Бонхофф Ask Arlen (Спросите Арлена, 1997, пер. Аркадия Кабалкина, 2,5 авт.л.)![]()
- C -
Christopher, John - Джон Кристофер The Long Winter (Долгая зима, 1962, пер. Аркадия Кабалкина, 12,5 авт.л.) The Rigged Edge (По краю бездны, 1965, пер. Аркадия Кабалкина, 12,5 авт.л.) Cowan, J. - Джим Коуэн Spade of Reason (Лопата разума, 1996, пер. Аркадия Кабалкина, 1.2 авт.л.)![]()
- D -
Deelaney, Josef H. - Джозеф Дэлани A Jury Of His Peers (Суд равных, 1998, пер. Аркадия Кабалкина, 1.2 авт.л.) Dunkan, Andy - Энди Дункан Liza and the Crazy Water Man (Лайза и человек из "Крейзи Уотер", 1996, пер. Аркадия Кабалкина, 2 авт.л.)![]()
- E -
![]()
- F -
Fintashel, Eliot - Элиот Финтушел Izzy and the Father of Terror (Иззи и отец страха, 1997, пер. Аркадия Кабалкина, 3 авт.л.)![]()
- G -
Goldstein, Lisa - Лайза Голдстайн The Game This Year (Новая игра, 1998, пер. Аркадия Кабалкина, 0.6 авт.л.) Guon, E. - Эллен Гуон From Your Mouth to God's Ears (Да услышит тебя господь!, 1997, пер. Аркадия Кабалкина, 1.5 авт.л.)![]()
- H -
Hamilton, Peter F. - Питер Гамильтон Escape Route (Путь к спасению, пер. Аркадия Кабалкина, 3.5 авт.л.)![]()
- I -
![]()
- J -
Johnson, Bill - Билл Джонсон We Will Drink A Fish Together (Выпьем, господин посол, 1997, пер. Аркадия Кабалкина, 2.5 авт.л.)![]()
- K -
Kress, Nancy - Ненси Кресс Flowers of the Aoulit prison (Цветы тюрьмы Аулит, 1996, пер. Аркадия Кабалкина, 2.5 авт.л.)![]()
- L -
Landis, Geoffrie - Джеффри Ландис Approaching Perimelasma (Приближаясь к Перимелазме, 1998, пер. Аркадия Кабалкина, 1.7 авт.л.) Farthest Horizons (Бесконечные соблазны энигмы, 1997, пер. Аркадия Кабалкина, 2.5 авт.л.) Levinson, Paul - Пол Левинсон Advantage, Bellarmine (Тебе и карты в руки, 1998, пер. Аркадия Кабалкина, 0.6 авт.л.) Llywelin, M. - Морган Лливелин Your Face Will Freeze Like That (Вдруг сменится ветер?, 1997, пер. Аркадия Кабалкина, 0.5 авт.л.) Longyear, Barry B. - Барри Лонгиер The Tomorrow Testament (Грядущий завет, 1983, пер. Аркадия Кабалкина, 11 авт.л.)![]()
- M -
Martin, George R.R. - Джордж Мартин Nightflyers (Летящие в ночи, 1980, пер. Аркадия Кабалкина, 4 авт.л.) McAuley, Paul J. - Пол Маколи Recording Angel (Внимая ангелу, 1996, пер. Аркадия Кабалкина, 2 авт.л.)![]()
- N -
![]()
- O -
![]()
- P -
Payne, M. - Майкл Пейн The Language of Ghosts (Язык духов, 1997, пер. Аркадия Кабалкина, 1.2 авт.л.) Pease, M.C. - М.Пез Telestassis (Телестасис, 1965, пер. Аркадия Кабалкина, 1 авт.л.) Peirce, Hayford - Хейфорд Пирс The Ore-Ball Express (Экспресс "Рудный шар", 1996, пер. Аркадия Кабалкина, 2 авт.л.) Pohl, Frederik - Фредерик Пол Farmer On The Dole (Переквалификация, 1982, пер. Аркадия Кабалкина, 1.7 авт.л.)![]()
- Q -
![]()
- R -
Reed, Robert - Роберт Рид Building the Building of the World (Уроки творения, 1998, пер. Аркадия Кабалкина, 1.5 авт.л.) Crysalis (Куколка, 1996, пер. Аркадия Кабалкина, 3 авт.л.) Killing The Morrow (Убить завтрашний день, 1996, пер. Аркадия Кабалкина)![]()
- S -
Sladek, John - Джон Слейдек The Steam-Driven Boy (Мальчик на паровом ходу, 1972, пер. Аркадия Кабалкина, 0.5 авт.л.) Stirling, S.M. - C.М.Стирлинг The Thief of Eyes (Украденные глаза, 1995, пер. Аркадия Кабалкина, 2 авт.л.) Stratmann, Henry G. - Х.Г.Стратманн Minor Symphony (Симфония в миноре, 1996, пер. Аркадия Кабалкина, 3 авт.л.)![]()
- T -
Thomsen, Brian - Брайен Томсен The Scam (Ловушка, 1995, пер. Аркадия Кабалкина, 1.7 авт.л.)![]()
- U -
![]()
- V -
![]()
- W -
Weber, David - Дэвид Вебер Miles To Go (Мне еще ехать далеко..., 1995, пер. Аркадия Кабалкина, 7.5 авт.л.) Wilson, F.Paul - Ф.Пол Уилсон Wires (Проволока, 1988, пер. Аркадия Кабалкина, 2.5 авт.л.)![]()
- X -
![]()
- Y -
![]()
- Z -
Zahn, Timotie - Тимоти Зан Starsong (Рапсодия для ускорителя, 1997, пер. Аркадия Кабалкина, 5 авт.л.) Time Bomb (Бомба замедленного действия, 1988, пер. Аркадия Кабалкина, 3 авт.л.)
Об архиве | Переводы | Авторские тексты | Издателям | Новинки | Гостевая книга | Информация
![]() | |
Вебмастер: Сергей Тарасов | Координатор: Андрей Новиков |
Home: http://tarranova.lib.ru/ |